Ficção: “Do Pecado”, um caso portenho de futebol, cerveja e sangue

Conto breve da escritora argentina María Negro, traduzido por Edney Cielici Dias.

Veja em:

www.ventiladorliterario.com

Ilustração: Nii

María Negro (Buenos Aires, 1977): publicou “Y sin embargo se mueve” (2012), “Manifiesto de las Conchudas” (2013), “El secreto de los insectos” (2020) e “La sed de Doña Hilda” (2021). É integrante do Colectivo Estrella del Oriente (Argentina).

Edney Cielici Dias: poeta, escritor e jornalista, é economista, mestre e doutor em ciência política pela Universidade de São Paulo. É editor-chefe e coordenador editorial da Editora Ventilador Literário e autor de “Cartas da alteridade” (Selo Demônio Negro, 2020).

www.instagram.com/edney_cielici_dias

Autor: ematosinho

Eduardo Matosinho tem 61 anos, nasceu em Ourinhos - SP em 1964 e é economista e sociólogo com bacharelados pela Universidade de São Paulo (USP). É casado com Luiza Maria da Silva Matosinho e com ela tem um filho de nome João Alexandre da Silva Matosinho. Mora em São Paulo e trabalha na Galeria Pontes, dedicada à arte popular brasileira contemporânea (https://www.galeriapontes.com.br/), onde já está há 18 anos. Sempre apreciou pintar e pesquisar sobre a história da arte e seus artistas. Começou a estudar artes plásticas em sua juventude vivida em sua cidade natal com o professor Francisco Claudio Granja (1976-1978). Em São Paulo estudou desenho e pintura em cursos ministrados em um Ateliê Livre por Valdir Sarubbi (1980–1983 e 1998–2000) e pintura com Selma Daffrè (2000-2003).

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *